Akademik

base

1. сущ.

1) общ. база; основа; основание (в прямом и переносном смысле)

These industries are crucial to the local economy and are called the economic base of the region. — Эти отрасли критически важны для местной экономики и называются "экономической базой [основой\] региона".

See:

premium base

а) общ. база (основное место нахождения какой-л. организации, основное место проживания какого-л. лица и т. п.); опорный пункт

б) эк. база (место, где компания размещает свой офис или завод; место, где располагается офис бизнесмена)

3) эк. база (совокупность информации, каких-л. лиц или объектов, служащая основой для какой-л. деятельности)

See:

client base, customer base, tax base б) database

4) стат. база (значение показателя, выбранное за 100% при расчете индекса)

5) маркc. базис (совокупность производственных отношений, определяемая уровнем развития производительных сил, определяющая остальные отношения в обществе (надстройку))

See:

superstructure, relations of production, productive forces, Marx, Karl Heinrich

6) бирж. база* (в техническом анализе: форма графика, в которой линия поддержки и линия сопротивления идут на сближение; это указывает на относительное равновесие спроса и предложения на рынке и на небольшую амплитуду колебаний котировок)

See:

support level, resistance level, technical analysis

2. гл.

общ. базировать, обосновывать; основывать

to base one's conclusions upon knowledge — основываться в своих выводах на знаниях

the tax is based on income — размер налога определяется доходом

3. прил.

1) эк. базовый, начальный (исходное значение какой-л. ставки, относительно которого затем расчитываются различные надбавки или вычеты)

base premium — базовая премия

base salary — базовый оклад

base price — базовая [базисная\] цена

Syn:

basic 1. 5)

See:

base currency, base premium, base price, base salary

2) стат. базовый, базисный (о значении показателя, выбранном за 100% при расчете индекса )

let's take 2005 as our base year — давайте выберем в качестве базы 2005 г.

* * *

. Also known as a Stop. In real estate leases tenants are often responsible for operating expenses of the building over a certain dollar amount, the base or stop. The base may be expressed in dollars per square foot, total dollars, or as a base year (in which case the base is the expense in the base year). Example - Expenses for a building are $9 per square foot in 1997. Madison Inc. has a base of $6. For 1997 Madison must pay $3 per square foot in Escalation. (Note, the computations can be much more involved.) For a net lease the base is zero. . Small Business Taxes & Management 2 .

Англо-русский экономический словарь.