Akademik

tax incentive
гос. фин. налоговое поощрение, налоговый стимул (характеристики налоговой системы, которые стимулируют или сдерживают определенную экономическую деятельность, напр., ускоренная амортизация или налоговые кредиты)
See:
domestic international sales corporation, accelerated depreciation, tax credit, tax relief, tax policy

* * *
налоговое поощрение: характеристики налоговой системы, которые стимулируют или сдерживают определенную экономическую активность (напр., вычеты из налогов амортизации и налоговые кредиты).
* * *
1) налоговый стимул; 2) налоговые стимулирования
* * *
налоговый стимул; налоговая льгота
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.