Akademik

tax equivalent yield
гос. фин. налогооблагаемая эквивалентная доходность*, эквивалентная доходность с учетом налогов* (доходность, которую должна приносить облигация до уплаты налогов, чтобы налогоплательщик после уплаты налогов получил заданную величину доходности; обычно имеется в виду доходность, которую должна иметь облагаемая налогами облигация до уплаты налогов, чтобы сравняться с доходностью не облагаемых налогами облигаций; рассчитывается как разность между 100% и наиболее высокой налоговой ставкой для данного плательщика, деленная на доходность безналоговой облигации)
Syn:
taxable equivalent yield, equivalent taxable yield
See:
tax-exempt bond, taxable municipal bond

* * *
налогово-эквивалентная доходность: доходность, которую должна иметь облагаемая налогами облигация до уплаты налогов, чтобы сравнятся с доходностью безналоговых облигаций (применительно к налоговому разряду данного инвестора); для этого из 100 вычитается наиболее высокая налоговая ставка для данного плательщика и делится на доходность безналоговой облигации (напр., при доходности безналоговых бумаг в 7% и налоговой ставке в 31% надо 69 (100-31) разделить на 7= 10,1%, т. е. такая доходность налоговых облигаций эквивалентна 7-процентной доходности безналоговых облигаций); yield equivalence.
* * *
доходность с учетом налоговой льготы
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.