Akademik

staff discount
эк. тр. скидка для персонала [для сотрудников\]* (специальные скидки, предоставляемые сотрудникам какой-л. организации, как правило, на основании соглашений между организацией и местными сторонними продавцами либо продавцами, входящими в систему самой организации; напр., организация может заключить соглашения о предоставлении ее сотрудникам скидок при посещении определенных продуктовых магазинов, спортивных комплексов, точек быстрого питания и пр.)
See:
fringe benefits, employee benefits
* * *
скидка для персонала

Англо-русский экономический словарь.