Akademik

speculative grade
фин. спекулятивный уровень (обобщающая характеристика кредитного рейтинга ниже среднего уровня; напр., к спекулятивному уровняю относятся долговые обязательства с рейтингом ниже BBB по классификации "Стандард энд Пурз" или ниже Вaa по классификации агентства "Мудиз", а также долговые обязательства, не включенные в рейтинги)

speculative grade security — ценная бумага спекулятивного уровня

Most junk bonds, or speculative-grade securities with low credit ratings or no credit ratings at all — were firm to up 1/4.

speculative grade bonds — ценная бумага спекулятивного уровня

Speculative-grade bonds are those rated below investment grade by the rating agencies.

Syn:
non-investment grade
Ant:
speculative grade liquidity rating, speculative grade security, Standard and Poor's rating, BBB, Moody's rating, Baa, long-term credit rating, short-term issuer credit rating, AMB-3, unrated debt securities, credit quality
See:
speculative grade liquidity rating, speculative grade security, Standard and Poor's rating, BBB, Moody's rating, Baa, long-term credit rating, short-term issuer credit rating, AMB-3, unrated debt securities, credit quality
* * *
рисковый класс (категория ценных бумаг)
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.