Akademik

special zone

юр. специальная зона (в морском праве: пространство открытого моря, в котором прибрежным государством может быть установлен особый режим)

See:

economic zone, security zone, contiguous zone, high seas, United Nations Convention on the Law of the Sea, territorial sea

Англо-русский экономический словарь.