Akademik

social service
1) гос. упр. система социального обслуживания [обеспечения\] населения (координируемые государством усилия различных организаций, направленные на улучшение положения социально неблагополучных групп населения, напр., бесплатное образование, медицинское обеспечение и т. п.)
See:
health service, education, social service benefits, client 3), social welfare
2) гос. упр. социальное обслуживание, социальное обеспечение (как сфера профессиональной деятельности)

social service job listings — список вакансий в сфере социального обслуживания населения

See:
social work, community and social services occupations, counselors, social workers, and other community and social service specialists, counselors, social workers, and other community and social service specialists, counselors, social workers, and other community and social service specialists, counselors, social workers, and other community and social service specialists
3) гос. упр. социальная [общественная\] услуга (любая услуга, предоставляемая в рамках системы социального обслуживания населения, напр., оказание медицинской помощи, телефон доверия, уход за престарелыми и т. д.)
Syn:
public service
See:
volunteer service
4) гос. упр. общественное [социальное\] учреждение, социальная служба (организация, оказывающая социальные услуги)
Syn:
social service agency, social service organization
See:
serviceg1n7б
* * *
социальная служба

Англо-русский экономический словарь.