страх., эк. тр. социальное страхование (государственная система обязательного страхования, позволяющая возмещать убытки и потери дохода, возникающие в случае болезни застрахованного лица, старости, производственной травмы, безработицы и т. п.; в числе основных программ социального страхования: программа "Социальная защита", программа "Медикэр", программа страхования от безработицы и др.; выплаты производятся за счет взносов в соответствующие фонды, осуществляемых работниками и работодателями)
social insurance benefits — пособия [выплаты\] по социальному страхованию
See:
social welfare, social insurance tax, Social Security, Medicare, unemployment insurance, workers' compensation insurance, adverse selection, paternalism, bequest effect, government insurance, death grant
* * *
социальное страхование
.
.
Словарь экономических терминов
.
Англо-русский экономический словарь.