Akademik

badges of trade
гос. фин., фин. признаки торговли (критерии, позволяющие в налоговых целях отличить торговлю от инвестирования; прибыль по торговым (спекулятивным) операциям облагается налогом по более низкой ставке, чем прибыль по инвестиционной деятельности)
See:
taxation, investment, mercantile exchange, stock market

Англо-русский экономический словарь.