эк. тр. профессиональные отношения (взаимоотношения в профессиональной среде; напр., взаимоотношения сотрудников организации и клиентов)
student-teacher professional relationship — профессиональные отношения студентов и преподавателей
professional relationship between a psychologist and a client — профессиональные отношения между психологом и клиентом
a long-lasting professional relationship with all clients — прочные долгосрочные профессиональные отношения со всеми клиентами
See:
Англо-русский экономический словарь.