Akademik

profession
сущ.
1) эк. тр. род занятий, профессия; сфера деятельности (род занятий, вид трудовой деятельности, требующий определенной подготовки, наличия необходимых знаний, умений, навыков, приобретаемых в результате специального обучения или на практике)

he left the teaching profession in 1965 to set up his own business — он оставил работу учителем в 1965, основав свой бизнес

Teaching as a profession is very underpaid. — Учитель — крайне низкооплачиваемая профессия.

he's a doctor by profession — по профессии он врач

Syn:
occupation, business, job, practice, field, specialization
See:
worker, professional
2) общ. (лица какой-л. профессии в собирательном смысле)

the legal profession — юристы

the military profession — военные

the medical profession — врачи

There's a feeling among the nursing profession that their work is undervalued. — Большинство медсестер считают, что их работу недооценивают.

The report notes that forty per cent of lawyers entering the profession are women. — В отчете подчеркивается, что 40% юристов, приходящих в профессию, женщины.

3) общ. (веро)исповедание

the profession of Christianity — исповедование христианства

4) общ. выражение (открытое выражение своей веры, убеждений, мнения и т. п.)

the public profession of leftwing ideas — публичное выражение идей левого крыла

Lear asks each daughter to make a profession of her love for him. — Лир попросил каждую дочь выразить ее любовь в нему.

* * *
профессия
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.