Akademik

private bond
1)
а) фин. частная облигация* (облигация, выпущенная частным лицом, в отличие от облигации, выпускаемой государственными учреждениями)
See:
government bond
б) гос. фин. частная облигация* (облигация муниципального органа, общественной организации и т. п., поступления от эмиссии которой предназначены для финансирования частных целей)
See:
private activity bond, municipal bond
2) фин. частная гарантия* (гарантийное обязательство, выдаваемое лицом в связи с выполнением им частного, т. е. негосударственного, контракта)
Ant:
private activity bond, municipal bond

Англо-русский экономический словарь.