Akademik

privacy
сущ.
1) общ. уединение, уединенность

invasion of one's privacy — вмешательство в чью-л. личную жизнь

there is no privacy here — здесь все у всех на виду

2) юр. конфиденциальность, неприкосновенность, приватность (право физических лиц и организаций контролировать сбор, хранение и распространение какой-л. информации о себе)
See:
financial privacy
3) общ. частная [личная\] жизнь, частное дело

this is an invasion on my privacy — это вмешательство в мою личную [частную\] жизнь

See:
private, right to privacy, private business

Англо-русский экономический словарь.