Akademik

positive

прил.

1) общ. положительный, позитивный, благоприятный

positive economic conditions — положительные [благоприятные\] экономические условия

Ant:

positive economics, fact-value distinction

See:

positive externality, positive feedback, positive discrimination, positive list

2) общ. положительный (о количественном показателе)

positive quantity — положительная величина

positive balance — положительный остаток

Ant:

positive economics, fact-value distinction

See:

positive balance 2)

3) межд. эк. положительный, активный (о платежном балансе и его частях в случаях, когда поступление денежных средств в страну превышает отток денежных средств из нее)

positive balance — положительный [активный\] баланс

positive balance of payments — положительный [активный\] платежный баланс

positive balance of trade — положительный [активный\] торговый баланс

positive balance of services — положительный [активный\] баланс услуг

Syn:

favourable 2), active 1) б)

Ant:

positive economics, fact-value distinction

See:

positive balance 1), positive balance of trade, positive trade balance

4) мет. позитивный (о теории, модели и т. п. описывающей фактическое состояние вещей, в отличие от содержащей рекомендации относительно изменения, оптимизации какого-л. процесса или явления)

Ant:

positive economics, fact-value distinction

See:

positive economics, fact-value distinction

Англо-русский экономический словарь.