Akademik

personal property

1) эк. индивидуальная [личная\] собственность, личное имущество (движимое и недвижимое имущество, принадлежащее какому-л. индивиду на правах собственности)

Syn:

personal assets, personal wealth, individual wealth

See:

tangible personal property, intangible personal property, personal property assessor

2) эк., юр. движимое имущество, движимость (различные материальные и нематериальные активы, которые не относятся к недвижимому имуществу, напр., мебель, бытовая техника, одежда и т. д.)

Syn:

personalty, personal assets, personal estate, movable property, movable 2., chattel

Ant:

business personal property

See:

business personal property

* * *
личная собственность: различного рода личные активы, типа мебели, одежды и бытового оборудования, которые не относятся к недвижимости и могут выступать обеспечением личного кредита.

* * *

личное движимое имущество

. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.