сущ.
1) обр., упр. воспитатель, ментор, наставник, куратор (сотрудник предприятия или учебного заведения, который обучает и консультирует новых работников, студентов и т. п.)
2) общ. воспитатель, наставник (опытный человек, которому доверяют и к советам которого прислушиваются)
he is her friend and mentor as well as her boss — он не только ее начальник, но и друг и наставник
Gaginis enjoys her work with Sen. Conrad, who is her friend and mentor as well as her boss — Гаджинис очень нравиться работать с сенатором Конрадом, который не только ее начальник, но и друг и наставник.
See:
Англо-русский экономический словарь.