сущ.
1) общ. сохранение, поддержание (напр., темпов роста, мира и стабильности и др.)
See:
2) общ. средства к существованию
3) эк. техническое обслуживание (уход за оборудованием, содержание его в исправности, мелкий текущий ремонт и т. п.)
maintenance work on government buildings — работы по содержанию государственных зданий и сооружений
maintenance crew [command\] — ремонтная бригада, бригада (команда) технического обслуживания
maintenance worker — ремонтник
maintenance specialist — специалист по техническому обслуживанию
See:
, support
4) упр., учет стоимость содержания, эксплуатационные расходы (затраты на поддержание оборудования в рабочем состоянии, включая текущий ремонт)
maintenance account — счет эксплуатационных расходов
See:
5) поддержка
а) юр. (одной из сторон в суде в корыстных целях)
б) общ. (чьего-л. мнения, просьбы и т. п.)
* * *
поддержание: 1) уход, ремонт, поддержание оборудования в рабочем состоянии; 2) эксплуатационные расходы; стоимость содержания; 3) поддержка; средства поддержки.
* * *
ведение (счета); техническое обслуживание; техническое обслуживание и текущий ремонт; ремонтно-профилактические работы; регламентные работы; предупредительный ремонт; ремонтные работы; текущий ремонт; профилактический ремонт; содержание; обслуживание
.
.
Словарь экономических терминов
.
Англо-русский экономический словарь.