Akademik
judicial officer
юр.
судебное должностное лицо, судебный чиновник
Англо-русский экономический словарь
.