эк. тр., упр., амер. производственные менеджеры (по SOC: планируют, направляют и координируют работы и ресурсы, необходимые для производства товаров в соответствии со спецификациями по издержкам, качеству и количеству; входят в подраздел "операционные менеджеры" в разделе "управленческие профессии")
See:
Англо-русский экономический словарь.