прил.
1) общ. бездеятельный, бездействующий
2) общ. пассивный, инертный; вялый (о конъюнктуре)
inactive labour market — вялый рынок труда
The Pacific region reported an inactive labour market.
inactive rental market — вялый рынок аренды
inactive stock market — вялый фондовый рынок
In an inactive stock market the number of securities dealt in and number of shares per transaction are small due to lack of public participation.
See:
3) стат. неактивное (о населении, которое не работает и не ищет работу)
Ant:
4) марк. неактивный
а) (о потребителе, не сделавшем покупки в течение определенного периода времени)
See:
б) (о потребителе, который в данный момент не получает услуги; напр., о подписчике, неполучающем очередные номера журнала, напр., из-за неоплаты почтовых платежей)
Англо-русский экономический словарь.