Akademik

home service
1)
а) эк. обслуживание на дому, услуги на дому (предоставление определенных услуг, напр., медицинских, в месте проживания потребителя; используется обычно в случаях, когда клиент по какой-л. причине не в состоянии сам прийти на место оказания услуг)
б) страх. обслуживание на дому* (способ организации продажи новых и обслуживания текущих страховых полисов, при которых страховой агент посещает потенциальных/текущих страхователей на дому)
See:
home service agent, home service insurance
2) эк. домашняя услуга* (напр., по уборке квартиры, присмотру за больными и т. д.)
3) эк. ремонт бытовой техники (услуги по ремонту стиральных машин, микроволновых печей и др. бытовой техники)
4) воен. военная служба внутри страны*
See:
military service, active service

Англо-русский экономический словарь.