Akademik

high
1. сущ.
1) общ. высшая точка; максимум; пик; высота
2) фин. наивысшая цена, максимум (самая высокая цена какого-л. товара или ценной бумаги за определенный период времени)
See:
buying price, highs, low 1. 3), median price
2. прил.
1) общ. высокий
а) (имеющий высокий рост или находящийся высоко)
See:
high flier
б) (о большом значении какого-л. показателя)

high balance — значительный остаток (средств), значительное [большое\] сальдо; максимальный [наибольший\] остаток средств (при расчете процентов по счету)

.Generally, this account is used for payroll and from time to time has a high balance. — Как правило, этот счет используется для учета заработной платы и время от времени имеет значительное сальдо.

The lender sets a percentage due each month (f. e. 3%) of the highest balance owing until the account is paid off, or until a new high balance is achieved. — Кредитор устанавливает ежемесячную плату в виде процентной доли (напр., 3%) от максимального остатка задолженности до тех пор, пока счет не будет оплачен или не будет достигнут новый максимальный остаток средств.

Ant:
high school
See:
COMBS: low balance method, high-priced, high-rent, high-paying, high-income market, high-risk product, high-leverage firm, high-yield, high-turnover items
2) общ. значительный
Ant:
high school
See:
high achiever, high performance product, high-involvement, high-reliability product, high-tech product
3) эк. элитный, лучший, дорогой, высококачественный
See:
high class, high grade, high-quality, high street, high-ticket items
4) общ. главный, высший, верховный
See:
highway
5) общ. законченный, полный
See:
high school

* * *
высокий, большой: об уровне цены, объеме торговли и т. д.
* * *
наивысшая цена, уплаченная в течение торгового периода;
. The highest price of the day for a particular futures contract. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .

Англо-русский экономический словарь.