Akademik

food coupon
1) гос. фин. продовольственный талон, продовольственная карточка (выдается малоимущим в рамках государственной программы помощи)
Syn:
food stamp
2) рекл. купон на бесплатный обед [ужин\] (в каком-л. ресторане, клубе; такой талон можно получить в ходе какой-нибудь рекламной кампании, организованной этим рестораном или клубом)
See:
free lunch

Англо-русский экономический словарь.