Akademik

floating rate
1) фин. плавающий (валютный) курс (валютный курс, складывающийся под влиянием спроса и предложения)
Syn:
floating exchange rate
Ant:
floating-rate bond, variable-rate loan
See:
exchange rate
2) фин. плавающая (процентная) ставка (процентная ставка, регулярно пересматриваемая в течение срока действия долгового обязательства)

floating rate security — ценнная бумага с плавающей (процентной) ставкой

Syn:
adjustable rate, variable rate, floating interest rate, floating rate of interest, variable rate of interest
Ant:
floating-rate bond, variable-rate loan
See:
floating-rate bond, variable-rate loan

* * *
1) "плавающая" процентная ставка: регулярно пересматриваемая ставка, привязанная к ориентиру типа ЛИБОР или "прайм рейт"; 2) "плавающий" валютный курс.
* * *
плавающий курс
плавающий курс валют
* * *
плавающая процентная ставка
. . Словарь экономических терминов .
* * *
Финансы/Кредит/Валюта
плавающая процентная ставка
-----
Международные экономические отношения
курс плавающий
условия, при которых курс валюты может колебаться, выходя за установленные в соответствии с международным соглашением рамки без дискреционных интервенций

Англо-русский экономический словарь.