Akademik

flat scale

1) фин. плоская шкала доходности (ситуация, когда разница в доходности по муниципальным облигациям на различные сроки невелика)

See:

current yield, municipal bond

2) фин. фиксированная шкала зарплаты (которая не зависит напрямую от количества и качества труда)

* * *
1) "плоская" шкала доходности: ситуация, когда разница в доходности по муниципальным облигациям на различные сроки невелика; 2) фиксированная шкала зарплаты, которая не зависит напрямую от количества и качества труда.

Англо-русский экономический словарь.