Akademik

expiration date

сокр. exp. date

1) эк. дата истечения (срока) действия (дата, с которой контракт, тендерное предложение, лицензия, кредитная карта, страховой полис и т. д. перестают быть действительными)

Syn:

expiry date

See:

extension agreement, effective date, policy period

2) фин. дата истечения (срока) опциона (последний день, в который опцион может быть исполнен)

Syn:

expiry date, declaration date 2), expiration time, exercise date

See:

expiration cycle, option 3)

3) пол., юр. дата отмены действия (дата, с которой законодательный акт перестает действовать)

See:

sunset clause

* * *
1) истечение срока действия контракта или соглашения; 2) истечение срока опциона: дата, после которой опцион нельзя перепродать или исполнить; после этого срока опцион прекращает действовать, т. е. срок истек без последствий (expired worthless); 3) истечение срока действия кредитной карточки.

* * *

Дата истечения срока действия контракта

. Последний день (по американскому стилю) или единственный день (по европейскому стилю), когда может быть исполнен опцион. В случае фондовых опционов, - это первая суббота после третьей пятницы месяца, когда истекает срок действия опциона. Брокерские компании, однако, могут устанавливать более ранний крайний срок для уведомления о намерении держателя опциона его исполнить. Если пятница является выходным днем, то последним торговым днем будет предшествующий ей четверг . Generally the last date on which an option may be exercised. It is not uncommon for an option to expire on a specified date during the month prior to the delivery month for the underlying futures contracts. Инвестиционная деятельность .

* * *

Контракты

срок погашения

дата, на которую (срок, в течение которого) данный финансовый инструмент подлежит замещению наличными деньгами в размере его стоимости на момент погашения

Англо-русский экономический словарь.