an expense of time and energy on the project — трата времени и энергии на осуществление проекта
to reduce [cut down, bate\] expenses — снизить расходы [издержки\]
to bear expenses — нести расходы [издержки\]
to burden with expenses — обременять расходами [издержками\]
to charge to expenses — относить на издержки
to charge with expenses — взыскивать расходы
building expenses — расходы на строительство, издержки строительства
production expenses — расходы на производство, издержки производства
expenses incidental to— расходы [издержки\], связанные с...
Most advertisers look upon advertising as an expense and not an investment, which is a mistake. — Большинство рекламодателей ошибаются, относясь к рекламе как к издержкам, а не как к инвестициям.
A car can be a great expense. — Машина может обойтись вам очень дорого.
Redecorating the house will be a considerable expense. — Отделка дома заново потребует значительных затрат.
at your expense — за ваш счет
at our joint expense — за наш общий счет
quantity at the expense of quality — количество в ущерб качеству
speed at the expense of accuracy — быстрота в ущерб точности
We expensed our moving cost. — Мы списали на издержки наши расходы по переезду.
* * *
1) расходы, затраты (текущие, капитальные и т. д.); 2) перен.: счет, цена
at your expense - за ваш счет.
Англо-русский экономический словарь.