1) юр. дискреционное право(право, дающее возможность действовать по своему усмотрению в определенных обстоятельствах)
The judge has discretionary powers over the length of sentence. — Судья может определять продолжительность тюремного заключения по собственному усмотрению.
2) гос. упр. дискреционная власть, дискреционные полномочия (возможность органа государственной власти принимать решения по собственному усмотрению, а не по закону, согласованию с другими органами или по какому-л. заранее установленному правилу)
Using its discretionary power to manipulate these policy tools, the Fed is able to exercise substantial
influence (but not complete control) over changes in the size of the money stock.
Syn:
* * *
дискреционные полномочия
Англо-русский экономический словарь.