Akademik

credit transaction
кредитовая операция
а) учет, фин., банк. (сделка или другое хозяйственное событие, приводящее к кредитовой записи по какому-л. счету; обычно речь идет об операциях, приводящих к кредитовой записи по счету прибылей и убытков, т. е. операциях, по которым поступления превышают расходы, напр., продажа продукции с прибылью)
Ant:
credit item
б) межд. эк., стат. (в платежном балансе: хозяйственная операция, в ходе которой резиденты данной страны получают платежи от нерезидентов)
Ant:
credit item
See:
balance of payments
в) учет, фин., банк. (процедура зачисления суммы в кредит счета, напр., процесс зачисления банком поступившего в пользу клиента платежа по кредиту счета данного клиента)
Ant:
credit item
See:
credit item
* * *
кредитная операция
сделка в кредит
* * *
Финансы/Кредит/Валюта
кредитная сделка
договор между кредитором и заемщиком, определяющий размер и условия предоставления кредита, права и обязанности субъектов кредитных отношений

Англо-русский экономический словарь.