Akademik

consolidated container

трансп. сборный [консолидированный\] контейнер (контейнер, в котором находится несколько грузов, отправленных разными лицами и предназначенных для разных грузополучателей)

See:

consolidated cargo, freight consolidator, break-bulk agent, less than container load

Англо-русский экономический словарь.