Akademik

compensation for loss of office
эк. тр., упр. компенсация за отставку [за потерю работы\], золотое рукопожатие
а) (часто не облагаемая налогом выплата компанией денег директору, менеджеру или консультанту, который вынужден покинуть компанию до истечения срока его контракта в связи со слиянием, поглощением или по какой-л. иной причине)
Syn:
golden handshake, golden good-bye
See:
severance pay, golden parachute, takeover 2), merger 2)
б) (дополнительное вознаграждение при уходе на пенсию или же сама пенсия)
* * *
компенсация при увольнении
* * *
Менеджмент
компенсация за отставку
часто не облагаемая налогом выплата компанией денег директору, старшему менеджеру или консультанту, который вынужден покинуть компанию до истечения срока его контракта в связи со слиянием, поглощением или по какой-либо иной причине

Англо-русский экономический словарь.