Akademik

claims agent
страх. агент по (страховым) требованиям [претензиям\]* (лицо, уполномоченное страховой компанией на прием от страхователей заявлений о наступлении страхового случая и выплату страхователям компенсаций за убытки, понесенные в результате наступления страхового случая)
Syn:
claim agent 1), insurance claims agent, insurance claim agent
See:
insurance claim, insurance agent, adjuster

Англо-русский экономический словарь.