Akademik

Водозабор
Гидротехническое сооружение для забора воды в целях водоснабжения, ирригации.
Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов

1. забор воды из открытых водоёмов с помощью комплекса водозаборных сооружений 2. гидротехническое сооружение, осуществляющее забор воды из открытых водоёмов для целей гидроэнергетики, водоснабжения, ирригации и др.

(Болгарский язык; Български) — водовземане

(Чешский язык; Čeština) — j imadło

(Немецкий язык; Deutsch) — Wassergewinnungsanlage; Wasserentnahmeanlage

(Венгерский язык; Magyar) — vízkivételi mű

(Монгольский язык) — ус татах байгууламж

(Польский язык; Polska) — ujęcie wody

(Румынский язык; Român) — captare de apă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — vodozahvat

(Испанский язык; Español) — toma de agua; captación de agua (obra)

(Английский язык; English) — water intake

(Французский язык; Français) — prise d'eau

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Строительный словарь.