Akademik

ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ ПРОТОЧНЫЙ
водонагреватель, преимущественно газовый или электрический, в котором нагрев воды происходит по мере её разбора для местной системы горячего водоснабжения

(Болгарский язык; Български) — нагревател за течаща вода

(Чешский язык; Čeština) — průtokový ohřívač vody

(Немецкий язык; Deutsch) — Durchlauferhitzer

(Венгерский язык; Magyar) — átfolyó vízmelegítő

(Монгольский язык) — урсгуур ус халаагуур

(Польский язык; Polska) — podgrzewacz wody przepływowy

(Румынский язык; Român) — încălzitor de apă cu curent

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — protočni zagrejač vode

(Испанский язык; Español) — calentador de agua de caldeo directo

(Английский язык; English) — direct flow water heater

(Французский язык; Français) — chauffe - eau à l'eau courante
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Строительный словарь.