Съ хвоста хомута не надѣнешь (иноск.) — о начинающихъ съ конца.
Ср. Brider son cheval par la queue.
Le Roux. Dictionn. comique. 3.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.