Вдова — мірской человѣкъ.
Вдовица не дѣвица: свой обычай у всѣхъ.
Ср. Былъ у нея по слухамъ и мужъ; но такъ какъ она дома ночевала рѣдко, а все по клевушка̀мъ да по овинамъ, да и дѣтей у ней не было, то... объ этомъ мужѣ и забыли, — словно такъ и явилась она на свѣтъ Божій прямо бабой мірскою...
Салтыковъ. Ист. одного города. 8.
Ср. Все-бы это, сударь, мы ему простили, по пословицѣ: вдова — мірской человѣкъ, но... намъ барышни нашей тутъ жалко!...
Писемскій. Тысяча душъ. 3, 12.
Ср. Не мало людей на Дарью заглядывалось, но она хоть и солдатка, какъ-есть мірской человѣкъ, но берегла себя строго...
П. И. Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 1, 8.
Ср. А была та Семениха ни дѣвка, ни вдова, ни мужня жена, — мірской человѣкъ — солдатка.
Тамъ же. 2, 13.
Поясн. «Вдова — мірской человѣкъ» (въ прямомъ юридическомъ смыслѣ) — указываетъ на полноправность и самостоятельность ея въ обществѣ и на сходкахъ мужиковъ.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.