Вбить (вдолбить) въ голову (кому-нибудь) иноск. — заставить думать, понять, пріучить.
Ср. Что мать въ голову вобьетъ, того и отецъ не выбьетъ (о вліяніи матери на дитя).
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.