Бюрократія — управленіе, гдѣ господствуетъ чиноначаліе.
Бюрократъ.
Ср. Непрестанно памятуя, что умѣренность и аккуратность суть двѣ первыя добродѣтели нѣмца бюрократа (онъ не любилъ называть себя чиновникомъ, а всегда говорилъ: мы бюрократія), Карлъ Ивановичъ и въ домашній свой обиходъ вноситъ тѣ же добродѣтели.
Вс. Крестовскій. Петерб. трущобы. 5, 1.
Ср. Вы въ провинціи насъ почитаете encroutés dans la bureaucratie, покрытыми корою бюрократіи въ такой степени, что мы будто бы потеряли всякую способность слышать и видѣть...
Б. Маркевичъ. Бездна. 3, 16.
Ср. Bureau — bure (фр.) грубая, шерстяная матерія; Bühre (нѣм.) наволочка; burato (ит.) мохнатое, хлопчатое сукно; birrus (лат.) грубая, дождевая накидка (burrus, красный, πυῤῥός, красный); столъ, натянутый мохнатымъ (краснымъ) сукномъ — конторка для письма.
Ср. Bureaucratie (Bureau, мѣсто правительственное — cratie, κρατεῖν, властвовать), Бюрократія.
Поясн. Слово — Bureaucratie принадлежитъ Vincent Seigneur de Gournay (1712—59).
Ср. Baron Grimm. Correspondance. Juill. 1764.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.