Было дѣло подъ Полтавой! (иноск. — шутл.) какое-нибудь интересное событіе (намекъ на битву подъ Полтавой).
Ср. Иванъ Иванычъ поперхнулся чаемъ, закашлялся и весь затрясся отъ скрипучаго, удушливаго смѣха. — Было дѣло подъ По... по... полтавой выговорилъ онъ, отмахиваясь отъ смѣха и кашля...
Ант. П. Чеховъ. Жена. 2.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.