Бываютъ странны сны, а на яву страннѣе.
Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 1, 4. Фамусовъ.
Ср. Son veramente i sogni....
Immagini del dì guaste e corrotte
Dall’ ombre della notte.
Bat. Guarini. Il Pastor Fido. 1, 4.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.