Akademik

Самолюб никому не люб
Самолюбъ никому не любъ.
Самолюбъ считаетъ себя, свой умъ — выше всѣхъ.
Себялюбъ — любящій себя больше всѣхъ.
Ср. Зѣло любя себя, нестяжеши друговъ.
Ср. Григорій Богословъ.
Ср. Eigenlieb ist niemand lieb.
Ср. L’égoïsme n’aimant que lui, n’est aimé de personne; l’égoïsme est donc un suicide moral.
Gaston.
Ср. Les vices forment une chaine dont le premier anneau est l’égoïsme.
De Ségur.
Ср. Le moy est haïssable.
Пер. Я — ненавистно.
Pascal. Pensées.
Ср. Amato non sarai, se a te solo penserai.
Ср. O dii quam ineptus! quam se ipse amans sine rivali!
Пер. О боги, какъ глупъ! любящій себя безъ соперника!
Cic. Ep. Q. Fratr. 3, 84.
Ср. Sine rivali teque, et tua solus amares.
Пер. Безъ соперника, одного себя и свое любишь.
Horat. A. p. 444. Ср. Cic. Tosc. 5, 22, 63.
Ср. Πολλοί σέ τοι μισοῦσιν, ἂν σαυτὸν φιλεῖς.
Пер. Многіе тебя будутъ ненавидѣть, если ты (только) себя будешь любить.
Suidas.
См. Альтруизм.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.