Панъ или пропалъ.
Царь или псарь (все или ничего).
Ср. Бродитъ человѣкъ по Чуровой долинѣ: пронесъ Богъ — панъ, не пронесъ — пропалъ.
Салтыковъ. Сказки. Приключеніе съ Крамольниковымъ.
Ср. Настоящій злодѣй, рискуя каторгой, въ самомъ дѣлѣ выдумываетъ что-нибудь такое, что можно выразить: либо панъ, либо пропалъ.
Гл. Успенскій. Изъ разговоровъ съ пріятелями. 1.
Ср. «Счастье — дѣло Божіе: — либо панъ, либо пропалъ», думаетъ обыватель: воротись (къ розыгрышу), выиграть что-нибудь нужно, непремѣнно нужно.
Гл. Успенскій. Изъ біографіи искателя теплыхъ мѣстъ.
Ср. Aut Cæsar aut nihil.
Девизъ Cesare Borgia († 1507).
Помѣщенъ подъ однимъ изъ бюстовъ Цезаря.
Ср. Rex aut asinus.
Plato in Theodoto.
См. Чурова долина.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.