Безъ фразъ (безъ разсужденій, околичностей).
Ср. Привѣтствіе, сказанное (при празднованіи юбилея полувѣковой службы гр. Корфа) И. Д. Деляновымъ, выражало именно то, что чувствовалъ отдѣльно каждый изъ служившихъ въ библіотекѣ при гр. Корфѣ. Въ этомъ привѣтствіи не было фразъ, каждое слово дышало правдою...
А. Ѳ. Бычковъ. Гр. М. А. Корфъ.
Ср. Да... въ одинъ годъ я стала совсѣмъ другая. И это не фраза.
Боборыкинъ. Ходокъ. 3, 5.
Ср. Царство фразы.
М. Н. Катковъ.
Ср. Tous ces baladins qui dansent sur la phrase.
Поясн. Всѣ эти балагуры (танцоры), которые танцуютъ на фразѣ (подсловно).
Barbier.
Ср. Sans phrases.
Ср. La mort sans phrases!
Поясн. Приписывается неосновательно Сіэйесу (Sieyès, 17 Janv. 1793), sans phrases онъ не прибавлялъ.
Ср. Le Moniteur. (20 Janv. 1793.)
Ср. Sine fuco et fallaciis homo.
Пер. Говорящій безъ прикрасъ, открытый.
Cic. Attic. 1, 1, 1.
См. Юбилей.
См. Дышать.
См. Балы.
См. Sans phrases.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.