На крѣпкій сукъ — острый топоръ.
Ср. Auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil.
Ср. A chair de loup dent de chien.
A rude âne rude ânier.
Ср. «Крѣпкое противъ крѣпкаго», закричалъ дьяволъ, противопоставивъ грому задъ.
Датск. пословица.
Ср. Extremis malis, extrema remedia.
Ср. Malo arboris nodo malus cuneus requirendus est.
Пер. На дурной (крѣпкій) сукъ, нуженъ и крѣпкій клинъ.
Hieronymus. Ep. 69, 5.
См. По ране и пластырь.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.