Бабушка еще на двое сказала: либо дождь, либо снѣгъ, либо будетъ, либо нѣтъ.
Бабка на двое сказала: либо сынъ, либо дочь (бабка-ворожейка и т. д.).
Ср. Ну, нѣтъ, старуха на двое сказала.
Купецкій сынъ-то женится честь-честью.
А. Н. Островскій. Воевода. 41, 4. Марья Власьевна.
Ср. Но еще восторжествуемъ-ли мы? Бабушка на двое сказала: либо дождикъ, либо снѣгъ, либо будетъ, либо нѣтъ.
Писемскій. Мѣщане. 3, 4.
Ср. Ну, это еще старуха на двое сказала; народъ цѣлый трудно завоевать. Онъ какъ ежъ колется со всѣхъ сторонъ.
Писемскій. Взбаламученное море. 5, 3.
См. Спорное дело.
См. Это еще вилами писано.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.