Какъ къ стѣнѣ горохъ (не льнетъ).
Ср. Мать учить начнетъ, бывало,
Говоритъ, подъ часъ и бьетъ —
Какъ къ стѣнѣ горохъ! ни мало,
То-есть, ухомъ не ведетъ.
А. Н. Майковъ. Дурочка.
Ср. Да вѣдь, что̀ стѣнѣ горохъ, что̀ вамъ слова — все одно; такъ что и языкъ трепать напрасно.
Островскій. Не все коту масляница. 3, 1.
Ср. Всѣ увѣренія мои и успокоенія отскакивали какъ отъ стѣны горохъ. Онъ мало слушалъ...
Достоевскій. Бѣсы. 2, 9.
Ср. Глупо онъ лѣпитъ горохъ въ стѣну.
Кантемиръ. Сатир. 1, 54.
Поясн. (Какъ къ стѣнѣ горохъ — не прошибетъ, а назадъ отскочитъ.)
См. И ухом не ведет.
См. И в ус себе не дует.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.