Дока — искусникъ, дѣлецъ, мастакъ.
Дока на доку нашелъ (напалъ, наскочилъ)!
Ср. Нѣмецъ къ мудрецамъ причисленъ,
Нѣмецъ дока для всего ...
Кн. П. А. Вяземскій. Масляница на чужой сторонѣ.
Ср. Новый лекарь... Дока такой, что чудо!..
Гончаровъ. Обыкнов. исторія. 2, 6.
Ср. A bon chat — bon rat.
Ср. Doctus — ученый (?).
См. Нашла коса на камень.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.