"Под венком".
В Риме на военнопленных, продаваемых в рабство, надевался венок.
Граждане побежденного государства, не принимавшие даже участия в войне, по усмотрению победителя делались рабами и продавались в Рим sub corona с публичного торга. (В. Д. Спасович, О правах нейтрального флага и нейтрального груза.)
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской. 1982.