Akademik

невзирая
1) предлог nonostante, malgrado, a dispetto di (вопреки); in barba a (в пику)
уехать невзирая на непогоду — partire nonostante il maltempo
критика невзирая на лица — critica senza guardare in faccia a nessuno
2) союз nonostante / malgrado che...
работает, невзирая на то что устал — lavora nonostante che sia stanco

Итальяно-русский словарь. 2003.