Akademik

может

вводн. сл. разг.

(= может быть) e se...?; magari...

может, съездим на море? — e se andassimo al mare?

может (быть) (так оно и есть) — sara

он больше не вернется! - может (быть) — lui probabilmente non tornerà! - sarà; è possibile; possibilissimo

Итальяно-русский словарь. 2003.